ส่วนขยาย Chrome — จูนมาเพื่อภาษาไทย

อ่านมังงะเป็นไทย ทันทีที่เลื่อนผ่าน

PlaeManga Extension แปลหน้ามังงะทับลงบนหน้าเดิมระหว่างที่คุณอ่าน เปิดสวิตช์ครั้งเดียวต่อเว็บ แล้วเลื่อนอ่านต่อได้เลย หน้าใหม่ที่ผ่านตาจะถูกแปลให้เองทีละหน้า ไม่ต้องเซฟรูป ไม่ต้องสลับแท็บ ไม่ต้องอัปโหลดเข้าเครื่องมืออื่น

พร้อมติดตั้งแล้ววันนี้บน Chrome Web Store — สร้าง key เตรียมไว้ก่อนได้ ใช้ได้ทันทีที่ติดตั้ง

ใช้มือถือ Android / iPhone ก็ได้ — ดูวิดีโอวิธีติดตั้ง

โปรดใช้กับเนื้อหาที่คุณมีสิทธิ์อ่านและแปล ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบเนื้อหาที่สั่งแปลเอง อ่านเพิ่มเติมที่ นโยบายทรัพย์สินทางปัญญา

example-reader.com/chapter-12ON
ตัวอย่างหน้ามังงะที่ถูกแปลเป็นภาษาไทยแล้วบนหน้าเว็บเดิม
หน้าถัดไปที่กำลังถูกแปลอยู่ กำลังแปลเป็นไทย · 62%

หน้าเว็บเดิมของคุณ — หน้าบนแปลเสร็จแล้ว หน้าถัดไปกำลังแปลอยู่

เกิดมาเพื่อ แปลภาษาไทย

เครื่องมือแปลทั่วไปออกแบบให้รองรับทุกภาษาเท่าๆ กัน ภาษาไทยจึงมักเป็นของแถม เราทำสิ่งเดียวคือแปลเป็นไทย ทุกขั้นตอนจึงถูกปรับมาเพื่อภาษาไทยล้วนๆ

แปลตรงเป็นไทย ไม่ผ่านอังกฤษ

แปลจากต้นฉบับเป็นภาษาไทยในขั้นตอนเดียว ความหมายจึงไม่เพี้ยนสองต่อแบบการแปลที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นทางผ่าน

สำนวนแบบคนอ่านการ์ตูน

บทพูดออกมาเป็นภาษาพูดที่คนไทยใช้จริง ไม่ใช่ภาษาเอกสาร อ่านรวดเดียวจบโดยไม่ต้องแปลไทยเป็นไทยอีกรอบ

อ่านบริบททั้งหน้าก่อนแปล

คำเดียวกันในฉากที่ต่างกันควรได้คำไทยที่ต่างกัน ระบบจึงดูทั้งหน้าเป็นบริบทก่อนเลือกคำ ไม่ได้แปลทีละกล่องแยกกัน

จัดวางตัวอักษรไทยในลูกโป่ง

เรนเดอร์ด้วยฟอนต์ไทยจริง ตัดคำถูกตำแหน่ง ขึ้นบรรทัดพอดีกรอบ ไม่ใช่การพ่นตัวอักษรทับด้วยฟอนต์ระบบจนล้นลูกโป่ง

ติดตั้งง่ายๆ ใน 5 ขั้นตอน

เลือกอุปกรณ์ที่คุณใช้ แล้วดูวิดีโอทำตามได้เลย กดที่ขั้นตอนไหนก็ข้ามไปดูจุดนั้นในวิดีโอได้ทันที

ใช้เบราว์เซอร์

Google Chrome

เปิด PlaeManga ใน Chrome เว็บสโตร์

เห็นเครดิตตลอด

ยอดคงเหลือล่าสุดอยู่บนหัวแผง เติมเครดิตได้จากปุ่มเดียว

ประวัติย้อนหลัง

ดูได้ว่าแปลหน้าไหนไปบ้าง ใช้เครดิตไปเท่าไหร่ ล้างทิ้งได้ทุกเมื่อ

คลิกขวาแปลทีละรูป

อยากแปลแค่รูปเดียว คลิกขวาที่รูปนั้นได้เลย ไม่ต้องเปิดสวิตช์

ส่วนขยายใช้เครดิตปกติเท่านั้น

ทุกหน้าที่แปลผ่านส่วนขยายหักจากเครดิตปกติในบัญชีของคุณ แพ็กเกจสมาชิกรายเดือนไม่มีผลกับส่วนขยาย สิทธิ์ของแพ็กเกจสมาชิกใช้ได้กับการแปลในโหมดนักแปลบนเว็บเท่านั้น

คำถามที่เจอบ่อย

ต้องมีบัญชีหรือ API key ไหม
ต้องมี สร้าง key ได้ฟรีที่หน้า Developers แล้ววางลงในแผงด้านข้างครั้งเดียว จากนั้นใช้ได้ตลอด การแปลแต่ละหน้าจะหักจากเครดิตในบัญชีเดียวกับที่ใช้บนเว็บ
สมัครแพ็กเกจสมาชิกรายเดือนอยู่ ใช้กับส่วนขยายได้ไหม
ไม่ได้ ส่วนขยายคิดจากเครดิตปกติเท่านั้น แพ็กเกจสมาชิกรายเดือนไม่มีผลกับการแปลผ่านส่วนขยาย สิทธิ์ของแพ็กเกจสมาชิกใช้ได้กับการแปลในโหมดนักแปลบนเว็บเท่านั้น
ใช้กับเว็บไหนได้บ้าง
ใช้ได้กับเว็บที่แสดงรูปเป็นหน้าอ่านทั่วไป และเราปรับจูนการดักภาพไว้เป็นพิเศษสำหรับเว็บอ่านยอดนิยมกว่า 20 เว็บ เมื่ออยู่บนเว็บกลุ่มนั้นแผงจะขึ้นป้ายบอกให้เห็นเอง
ส่วนขยายเก็บข้อมูลอะไรบ้าง
เฉพาะภาพหน้าที่คุณสั่งแปลเท่านั้นที่ถูกส่งไปประมวลผลที่เซิร์ฟเวอร์ ไม่มีการเก็บประวัติการท่องเว็บ ประวัติการแปลเก็บอยู่ในเครื่องคุณและกดล้างได้ตลอดเวลา
ปิดการแปลชั่วคราวได้ไหม
ได้ กดสวิตช์ปิดเมื่อไหร่ก็หยุดทันที และสวิตช์จะปิดให้เองเมื่อคุณออกจากเว็บนั้น เพื่อไม่ให้เผลอแปลเว็บอื่นโดยไม่ตั้งใจ

พร้อมอ่านตอนต่อไปเป็นภาษาไทยแล้วหรือยัง?

ติดตั้งบน Chrome ฟรี