แปลมังงะ

แปลมังงะ มันฮวาด้วย AI ออนไลน์ครบจบในเว็บเดียว

เครื่องมือแปลการ์ตูนของทุกคน — คลีนภาพ ดึงข้อความ และแปลด้วย AI ง่าย รวดเร็ว ระดับมืออาชีพ

ดูวิธีใช้งาน
เหมาะกับใคร?

เครื่องมือแปลมังงะ สำหรับนักแปลมืออาชีพและบุคคลทั่วไป

ไม่ว่าคุณจะเป็นนักแปลมืออาชีพหรือเพิ่งเริ่มต้น เราพร้อมช่วยคุณ

นักแปลการ์ตูนลิขสิทธิ์

สำหรับนักแปลมืออาชีพที่ต้องการเพิ่มประสิทธิภาพ

  • AI คลีนภาพระดับมืออาชีพ
  • ดึงข้อความอัตโนมัติ
  • ประหยัดเวลาได้ถึง 80%
  • แปลการ์ตูนของคุณให้เป็นภาษาอื่น (กำลังพัฒนา)
plaemanga.com
ตัวอย่างการใช้งาน
ใช้ได้มากกว่าแค่การ์ตูน

บุคคลทั่วไป

ไม่ใช่แค่การ์ตูน — แปลเนื้อหาจากสื่อสิ่งพิมพ์ ป้าย เอกสาร และสื่ออื่นๆ ได้ทั้งหมด

  • ใช้งานง่าย ไม่ต้องเรียนรู้นาน
  • AI ช่วยแปลอัตโนมัติ
  • เริ่มต้นฟรี ไม่ต้องผูกบัตร
1/3
แปลแล้ว
ต้นฉบับ
ต้นฉบับ
แปลแล้ว
แปลแล้ว
ต้นฉบับ
ต้นฉบับ
แปลแล้ว
แปลแล้ว
ต้นฉบับ
ต้นฉบับ
แปลแล้ว
ลองเล่นได้เลย

ขั้นตอนแปลมังงะด้วย AI

คลิกเลือกแต่ละขั้นตอนเพื่อดูว่า AI ทำงานอย่างไร จากต้นฉบับสู่งานแปลคุณภาพ ใน 4 ขั้นตอน

Original manga

ขั้นตอนที่ 1: อัปโหลด

อัปโหลดภาพการ์ตูน

พร้อมลองด้วยตัวเองแล้วหรือยัง?

มากกว่าแค่แปล

แปลมังงะได้ครบทุก Layerพร้อม PSD

ไม่ใช่แค่อัพโหลดรูปแล้วได้การ์ตูนที่แปลแล้ว แต่คุณจะได้ งานแปลครบทุก layer พร้อมเครื่องมือแต่งในตัว

คุณสามารถปรับแต่งฟอนต์ ขนาด หรือแก้ไขคำแปลได้เองทั้งหมดผ่าน Editor ในตัว หรือแม้แต่ส่งออกเป็น PSD (Photoshop) เพื่อนำไปปรับแต่งต่อได้เลย

ขนาดฟอนต์
Stroke
Shadow
ตำแหน่ง
คลีนแก้
สีตัวอักษร
PSD

เว็บอื่นให้แค่ภาพที่แปลแล้ว แต่เราให้คุณควบคุมทุกรายละเอียดได้เอง

Editor Screenshot
Built-in Editor
✨ ฟรี

Export ได้ทุก Layer

Cleaned Layer

ไฟล์คลีน

ภาพที่ลบตัวอักษรออกแล้วพร้อมใช้งาน

Text Layer

Layer ตัวอักษร

ไฟล์ PNG พื้นหลังโปร่งใส นำไปซ้อนทับได้เลย

Result Layer

ภาพแปลสำเร็จ

พร้อมส่งมอบให้สำนักพิมพ์ที่คุณทำงานด้วย

เทคโนโลยีการแปล

เข้าใจบริบท ต่อเนื่องทั้งตอน

การแปลการ์ตูนไม่ใช่แค่การแปลประโยค แต่คือการเล่าเรื่อง เราพัฒนาระบบให้ AI อ่านเนื้อหาล่วงหน้าทั้งตอนในการแปล เพื่อรักษาความถูกต้องของชื่อตัวละครและอารมณ์ของเรื่อง

ทั่วไป

เว็บแปลทั่วไป

1
AI A
2
AI B
  • การแปลขาดตอน เพราะแปลแยกภาพ และแยกกล่องคำพูด
  • ชื่อตัวละคร เพี้ยนไปมาไม่ซ้ำกัน
แนะนำ

PlaeManga

30+
  • ส่ง แปลทั้งตอน ให้ AI เรียนรู้ทีเดียว
  • ชื่อตัวละคร แม่นยำ & คงที่
  • ภาษาลื่นไหล ต่อเนื่องเหมือนมนุษย์แปล
สำหรับนักพัฒนา

เชื่อมต่อ PlaeManga API เข้ากับระบบของคุณ

ดึงข้อความ แปลเป็นไทย และเรนเดอร์กลับลงภาพอัตโนมัติ ผ่าน REST API เดียว — เหมาะกับสำนักพิมพ์และระบบอัตโนมัติ

ดึงข้อความแปลไทยด้วย AIเรนเดอร์ลงภาพ
terminal
# แปลมังงะหนึ่งหน้าเป็นไทย
curl -sS https://api.plaemanga.com/v1/translations \
  -H "Authorization: Bearer pm_live_xxx" \
  -F "image=@page.png" \
  -F 'options={"target_lang":"th"}'
ตัวอย่างการใช้งาน ดึงมังงะ
โปรแกรมเสริม ใหม่!

ดึงภาพจากเว็บส่งเข้าโปรเจคทันที

เปิดเว็บที่คุณมีสิทธิ์ใช้รูป กรองเลือกเฉพาะรูปที่ใช้ แล้วส่งขึ้นโปรเจคแปลบนเว็บได้ในคลิกเดียว — ใช้ง่าย ไม่ต้องเซฟทีละรูป

ฟรี 100%WindowsmacOSอัปเดตอัตโนมัติ
คุ้มค่าทุกบาท

ราคาแปลมังงะเข้าถึงง่าย

เรื่องเงินเรื่องใหญ่ๆ ! เข้าใจวิธีคิดเงินใน Plaemanga เพื่อความคุ้มค่าในทุกบาท ทุกสตางค์

🎁

สมัครใหม่รับฟรี — เรียนรู้วิธีใช้งานจนจบ รับ 50 เครดิต ไปลองใช้ AI แปลและทำงานได้เลย!

⚙️

สั่งงาน AI ใช้ "เครดิต" — ทุกครั้งที่สั่ง AI คลีนภาพ ดึงข้อความ หรือแปลภาษา ระบบจะหักเครดิต เริ่มต้นแค่ 0.3 บาท

💳

เครดิตหมด? เลือกจ่ายได้ 2 แบบ

🪙 สายชิลล์ — เติมเท่าที่ใช้

เติมเงินแลกเครดิตเก็บไว้ ใช้แค่ไหนจ่ายแค่นั้น

🔥 สายจัดหนัก — บุฟเฟ่ต์ไม่อั้น

เหมาจ่ายรายเดือน เริ่มวันละ 189 บาท สั่ง AI ในแอปได้ไม่อั้น! (ยกเว้น API)

วิธีเริ่มใช้งาน PlaeManga ใน 5 ขั้นตอนง่ายๆ

เปรียบเทียบต้นทุนต่อตอน (เฉลี่ย 30 หน้า) จากแพ็กเกจแนะนำ

คลีน + ดึงข้อความ

0.3Coins/หน้า

ลบข้อความ + OCR ภาษาต้นฉบับ

30 หน้า จ่ายเพียง

9 Coins

แนะนำ

แปล AI ทั้งตอน / ต่อครั้ง

3Coins/ครั้ง

การแปลต่อครั้ง จ่ายเพียง

3 Coins

รวมทั้งตอน

12Coins

คลีน + แปล 30 หน้า (โดยประมาณ)

เฉลี่ยตกหน้าละ

~0.4 Coins

อ้างอิงจากแพ็กเกจแนะนำ

เติม 1500 Coins (999 บาท) แปลได้ 125-126 ตอน

ตกหน้าละ

~0.27 บาท

สำนักพิมพ์หรือธุรกิจที่มี Volume สูง สามารถติดต่อเราเพื่อขอเรทพิเศษได้โดยตรง

SUBSCRIPTION

ใช้งานไม่จำกัด

สมัคร Subscription ปลดล็อกทุกฟีเจอร์ ไม่หักเครดิต ตลอดระยะเวลาที่สมัคร

ใช้ได้ไม่จำกัด
ไม่หัก coin
สะสมวันได้

ยกเว้นการใช้งานผ่าน API— การเรียก API (หน้า /developers) คิดเป็นเครดิตเสมอ ไม่ขึ้นกับแพ็กเกจสมาชิก

1 วัน

1 วัน

฿236 -20%
฿189
฿189/วันประหยัด ฿47
ทุกฟีเจอร์ ไม่จำกัดจำนวนครั้ง
ไม่หัก coin ตลอดระยะเวลา
ต่ออายุเมื่อไหร่ก็ได้ สะสมวันได้
สมัคร Subscription

7 วัน

7 วัน

฿1,111 -20%
฿889
฿127/วันประหยัด ฿222
ทุกฟีเจอร์ ไม่จำกัดจำนวนครั้ง
ไม่หัก coin ตลอดระยะเวลา
ต่ออายุเมื่อไหร่ก็ได้ สะสมวันได้
สมัคร Subscription

30 วัน

30 วัน

฿3,049 -20%
฿2,439
฿81/วันประหยัด ฿610
ทุกฟีเจอร์ ไม่จำกัดจำนวนครั้ง
ไม่หัก coin ตลอดระยะเวลา
ต่ออายุเมื่อไหร่ก็ได้ สะสมวันได้
สมัคร Subscription

เงื่อนไขการใช้งาน

หากคุณมี coin อยู่แล้ว เมื่อสมัคร Subscription ระบบจะใช้สิทธิ์ Subscription ก่อนเสมอ — ทุก operation จะไม่หัก coin จนกว่า Subscription จะหมดอายุ จากนั้นจึงกลับมาหักจาก coin ตามปกติ

ปลอดภัย 100%
เปิดใช้งานทันที
ซัพพอร์ต 24 ชม.
เติมเครดิต

แพ็กเกจสุดคุ้ม

🎉 Grand Opening!ลดราคาแล้ว20%

ลังเลอยู่ใช่ไหม จ่ายน้อยๆก่อนได้น้า

79

เครดิต

฿99 -20%
฿79ประหยัด ฿20
1 เครดิต/บาท
เลือกแพ็กเกจนี้

ถ้าใช้ไม่บ่อย แต่อยากคุ้ม

230

เครดิต

฿249 -20%
฿199ประหยัด ฿50
1.16 เครดิต/บาท
เลือกแพ็กเกจนี้

นักแปลมืออาชีพต้องนี่เลย

650

เครดิต

฿624 -20%
฿499ประหยัด ฿125
1.3 เครดิต/บาท
เลือกแพ็กเกจนี้
ยอดนิยม

คุ้มสุดอะไรสุด เหมาะอย่างยิ่งกับการเป็นเครื่องคู่ใจ

1,500

เครดิต

฿1,249 -20%
฿999ประหยัด ฿250
1.5 เครดิต/บาท
เลือกแพ็กเกจนี้
ปลอดภัย 100%
เครดิตเข้าทันที
ซัพพอร์ต 24 ชม.
ถามมา ตอบให้

คำถามที่พบบ่อยเรื่องการแปลมังงะ

รวมคำถามที่คนถามบ่อยที่สุดก่อนเริ่มใช้งาน กดที่คำถามเพื่อดูคำตอบ

PlaeManga คืออะไร

PlaeManga คือเครื่องมือแปลมังงะ มันฮวา มันฮัว ออนไลน์ด้วย AI ที่ช่วยคลีนภาพ ลบข้อความต้นฉบับ ดึงข้อความ และแปลเป็นภาษาไทยอัตโนมัติ พร้อม editor ปรับแต่ง typography ก่อน export

ใช้ PlaeManga ฟรีได้ไหม

ใช้งานได้ฟรี มีเครดิตฟรีเริ่มต้นให้ทุกบัญชี เมื่อเครดิตหมดสามารถเติมเงินตามใช้จริง หรือเลือกสมัครรายเดือนเพื่อใช้งานไม่จำกัด (ยกเว้นการใช้งานผ่าน API ที่คิดเป็นเครดิตเสมอ) และปลดล็อกฟีเจอร์พิเศษ

รองรับการแปลภาษาอะไรบ้าง

รองรับการแปลจากภาษาญี่ปุ่น เกาหลี จีน และอังกฤษ เป็นภาษาไทย ด้วย LLM หลายผู้ให้บริการ พร้อมระบบ fallback อัตโนมัติเพื่อความเสถียร

ใช้กับ มังงะ มันฮวา มันฮัว ได้หมดหรือเปล่า

ใช้ได้ทั้ง มังงะ (manga) ญี่ปุ่น มันฮวา (manhwa) เกาหลี และ มันฮัว (manhua) จีน รองรับทั้งภาพแนวนอนและแนวยาว มีโหมด flip สำหรับการอ่านขวาไปซ้าย

AI แปลแม่นแค่ไหน

ใช้ LLM ระดับ production พร้อม context จากหน้าก่อนหน้าเพื่อรักษาความต่อเนื่อง ชื่อตัวละคร และโทนการแปล มีฟีเจอร์ Refine ให้เกลาคำแปลครั้งที่ 2 เพื่อความเป็นธรรมชาติ และให้แก้ไขเพิ่มเติมเองได้ใน editor

ดาวน์โหลดผลลัพธ์ได้ในรูปแบบอะไร

ดาวน์โหลดเป็น PNG รายหน้า หรือ ZIP ทั้งตอน รองรับ export เป็น PSD แบ่ง layer สำหรับ workflow มืออาชีพ มีตัวเลือกใส่ลายน้ำและลายน้ำลับ (invisible watermark) สำหรับ subscriber

ปลอดภัยกับลิขสิทธิ์การ์ตูนต้นฉบับไหม

PlaeManga เป็นเครื่องมือช่วยแปลที่ผู้ใช้ต้องอัปโหลดผลงานเอง ผู้ใช้ต้องมีสิทธิ์ใช้งานเนื้อหานั้น และเป็นผู้รับผิดชอบหากนำงานแปลไปเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์ ระบบมีนโยบาย IP/ลิขสิทธิ์ชัดเจน อ่านได้ที่หน้า IP Policy

ต้องติดตั้งโปรแกรมไหม

ไม่ต้องติดตั้ง ใช้งานผ่านเว็บเบราว์เซอร์ได้เลย รองรับ Chrome, Edge, Safari, Firefox ทั้งบน Windows, macOS, Linux และมือถือ

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลการ์ตูน